solatium

solatium
sōlācĭum (sōlātĭum), ĭi, n. [st2]1 [-] consolation, soulagement. [st2]2 [-] Dig. compensation, dédommagement, indemnité.    - cineri atque ossibus alicujus solacium reportare, Cic. : donner satisfaction aux cendres de qqn.    - aves, solacia ruris, Ov. : les oiseaux, qui font le charme de la campagne.    - (musae) solacia frigida, Ov. : (les Muses), froide consolation.    - solacium pro aliqua re alicui praestare, Dig. : indemniser qqn de qqch.
* * *
sōlācĭum (sōlātĭum), ĭi, n. [st2]1 [-] consolation, soulagement. [st2]2 [-] Dig. compensation, dédommagement, indemnité.    - cineri atque ossibus alicujus solacium reportare, Cic. : donner satisfaction aux cendres de qqn.    - aves, solacia ruris, Ov. : les oiseaux, qui font le charme de la campagne.    - (musae) solacia frigida, Ov. : (les Muses), froide consolation.    - solacium pro aliqua re alicui praestare, Dig. : indemniser qqn de qqch.
* * *
    Solatium, solatii: quod et Solamen dicitur. Quintil. Confort, Reconfort, Soulas, Consolation.
\
    Afficere solatio. Tacit. Reconforter.
\
    Hoc sibi solatii proponebant, quod se, etc. Caesar. Ils se reconfortoyent en ce que, etc.
\
    Solatio esse. Caesar. Donner soulas et reconfort.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • solatium — so·la·ti·um /sō lā shē əm/ n pl tia / shē ə/ [Late Latin solacium solatium, from Latin, solace]: compensation for grief or wounded feelings (as from the wrongful death of a relative) Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • Solatium — So*la ti*um, n. [L. See {Solace}, n.] Anything which alleviates or compensates for suffering or loss; a compensation; esp., an additional allowance, as for injured feelings. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • solatium — [sō lā′shē əm] n. pl. solatia [sō lāshē ə] [LL < L, SOLACE] compensation or damages, esp. for injury to the feelings …   English World dictionary

  • solatium — noun (plural solatia) Etymology: Late Latin solacium, solatium, from Latin, solace Date: 1817 a compensation (as money) given as solace for suffering, loss, or injured feelings …   New Collegiate Dictionary

  • solatium — /soh lay shee euhm/, n., pl. solatia / shee euh/. 1. something given in compensation for inconvenience, loss, injury, or the like; recompense. 2. Law. damages awarded to a plaintiff as compensation for personal suffering or grief arising from an… …   Universalium

  • solatium — /səˈleɪʃiəm/ (say suh laysheeuhm) noun (plural solatia /səˈleɪʃiə/ (say suh laysheeuh)) a sum of money given as compensation, often over and above legal entitlement. {Medieval Latin sōlātium, from Latin sōlācium solace} …  

  • Solatium — Lit. solace . Term used sometimes in older histories for what might well be called sweeteners or hush money . The gift was usually a pension or a small estate, being given to a nuisance …   Dictionary of Medieval Terms and Phrases

  • solatium — n. reparations, damages, restitution (for injured feelings as opposed to bodily harm) …   English contemporary dictionary

  • Solatium — damages for injury to feelings or for pain and suffering …   Scottish slang

  • solatium — [sə leɪʃɪəm] noun (plural solatia ʃɪə) formal a thing given as a compensation or consolation. Origin C19: from L., lit. solace …   English new terms dictionary

  • solatium — so·la·ti·um …   English syllables

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”